Большой немецко-русский словарь - diktat

n-(e)s, -e 1) диктант, диктовка ein Diktat aufnehmen — писать диктант nach Diktat schreiben — писать под диктовку 2) диктат; приказ, предписание nach Diktat — по приказу, по предписанию; согласно диктату sich dem Diktat fugen — подчиниться приказу ,диктату, j-n unter sein Diktat bringen — подчинить кого-л. своему диктату, поставить кого-л. в зависимость от себя